NRE Área Metropolitana Sul

21/09/2015

ALUNOS DO CURSO TÉCNICO APRESENTAM TRABALHO DE PESQUISA SOBRE VARIEDADES LINGUÍSTICAS

Alunos dos Cursos Técnicos Subsequentes de Logística (turmas 1.º A e B) e Administração (turma 1.º A) apresentaram o trabalho de pesquisa “As variedades linguísticas dos países que falam a língua portuguesa e a influência dos países europeus em nosso idioma”, no dia 27 de agosto último, nas dependências do Colégio, no Auditório Atílio Rocco.

Orientados pelo Professor Gelcinês Rodecz, na disciplina Prática Discursiva, Redação e Comunicação, os alunos apresentaram trabalhos de alto nível, resultado do empenho e dedicação com que desenvolveram as pesquisas, cujo objetivo principal foi demonstrar o quanto nossa língua portuguesa é rica e está presente em toda parte do mundo e desta forma faz-se importante na comunicação do mundo todo.

Cada grupo de alunos dedicou-se ao máximo e montou seu estande com o material pesquisado. Os países e regiões em volta do mundo, que falam a língua portuguesa, pesquisados foram: Angola, Portugal, São Tomé e Príncipe, Moçambique, Guiné-Bissau, Timor-Leste, Guiné Equatorial, Cabo Verde, Goa, Macau e Zanzibar. Os países europeus pesquisados, que influenciam a língua portuguesa, foram Espanha, Itália, Alemanha e França. Pertencente ao continente asiático, o Japão também foi um país pesquisado, dada a presença de muitos elementos de sua cultura e linguagem que fazem parte do cotidiano brasileiro.

Desse modo, junto com a variedade linguística nas diversas regiões do Brasil, foram abordados temas importantes dos diversos países pesquisados como: Literatura, Arte, Culinária, Economia, Indústria, Transporte, Esportes, Política, entre outros. Cada país com seu idioma, enriqueceu o nosso léxico, por meio de suas contribuições culturais que trouxeram junto os nomes que as designam e hoje fazem parte do nosso linguajar. Por outro lado, encontramos também nesses países a influência da língua portuguesa, numa clara demonstração que o idioma de cada povo se desenvolve, amplia e se transforma à medida que a cultura de um se aproxima e interage com a cultura do outro.

Ao final da exposição, os alunos entregaram pequenas lembranças dos países envolvidos na pesquisa e ofereceram a degustação de algum prato típico desses países, muito apreciado pelos mais de quinhentos visitantes, entre alunos do colégio (período noturno) e professores que, com sua presença, enriqueceram o projeto quanto ao seu propósito e significado. Também visitou a exposição a Prof.ª Ines Carnieletto, representando a chefia do Núcleo Regional de Educação Área Metropolitana Sul.

Junto com os alunos responsáveis pela apresentação, o Prof. Gelcinês agradece o apoio da equipe diretiva do Colégio – Professores Ronaldo Pazinatto, Maria Elisabete dos Anjos Romanini e Terezinha Dinacir Leprevost e a colaboração de todos: a qualidade do resultado é fruto dessa unidade de propósito.

Fonte: Prof. Gelcinês Rodecz

Recomendar esta notícia via e-mail:

Campos com (*) são obrigatórios.

Seu nome* Seu e-mail* Nome do destinatário* E-mail do destinatário* Digite o código ao lado *